- consumirse de envidia
- • be eaten up with jealousy
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
consumirse de envidia
Look at other dictionaries:
Envidia — (Del lat. invidia < invidere, < mirar con malos ojos < videre, ver.) ► sustantivo femenino 1 Sentimiento de pesar o de recelo por el bien ajeno o por creer que los otros gozan de mayor estima y consideración: ■ le tiene mucha envidia a… … Enciclopedia Universal
concomerse — ► verbo pronominal 1 Estar una persona muy inquieta a causa de un sentimiento negativo, como la envidia, la impaciencia o el arrepentimiento: ■ Juan se concomía por el éxito de Pedro. SINÓNIMO [consumirse] 2 coloquial Mover una persona los… … Enciclopedia Universal
consumir — (Del lat. consumere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una cosa se destruya o extinga: ■ el perfume se consumió por no estar bien tapado. IRREG. participio .tb: consunto SINÓNIMO agotar desgastar dilapidar 2 … Enciclopedia Universal
corroer — (Del lat. corrodere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Destruir lentamente un agente un material inorgánico o un tejido orgánico: ■ la humedad y las bacterias corroyeron la madera; esta pintura se corroe con la intemperie. SE CONJUGA COMO leer… … Enciclopedia Universal
recocer — ► verbo transitivo 1 Volver a cocer una cosa: ■ volvió a recocer las verduras. SE CONJUGA COMO torcer ► verbo transitivo/ pronominal 2 Cocer demasiado una cosa: ■ las patatas se han recocido . ► verbo transitivo 3 … Enciclopedia Universal
recomerse — ► verbo pronominal Consumirse de impaciencia, pesar u otro sentimiento: ■ se recomía de envidia hacia su amigo por su buena suerte . SINÓNIMO concomerse * * * recomerse prnl. Mantener íntimamente un enfado, irritación o estado de desasosiego; por … Enciclopedia Universal
perecer — (Del ant. perir < lat. perire.) ► verbo intransitivo 1 Perder una persona la vida: ■ pereció en un horrible accidente de aviación. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO morir 2 Estar pasando una persona por una situación de fatiga o de padecimiento … Enciclopedia Universal
quemar — (Del lat. caimare < cremare.) ► verbo transitivo 1 Hacer arder una cosa o abrasarla con fuego: ■ el incendio quemó cien hectáreas de bosque bajo. SINÓNIMO calcinar incendiar 2 Producir una cosa caliente o picante una sensación de ardor en la… … Enciclopedia Universal
reconcomerse — ► verbo pronominal Sentir una persona un intenso descontento que mantiene oculto: ■ se reconcome de celos cuando les ve juntos. SINÓNIMO [consumirse] recomerse * * * reconcomerse prnl. Sentir un intenso descontento que se mantiene oculto, por… … Enciclopedia Universal
reconcomerse — {{＃}}{{LM R33143}}{{〓}} {{ConjR33143}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR33957}} {{［}}reconcomerse{{］}} ‹re·con·co·mer·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Consumirse de impaciencia, de pesar o de otro sufrimiento: • La envidia te reconcome porque tú nunca podrás… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
